作者:张昪 5(1人评价)
出自宋代诗人张昪<离亭燕·一带江山如画 Tune: Swallows Leaving Pavilion > yī dài jiāng shān rú huà 一带江山如画,So picturesque the land by riverside, fēng wù xiàng qiū xiāo sǎ 风物向秋潇洒。In autumn tints the scenery is purified. shuǐ...
作者:晏殊 5(6人评价)
出自宋代诗人晏殊<蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露 Tune: Butterflies over Flowers > kǎn jú chóu yān lán qì lù 槛菊愁烟兰泣露,Orchids shed tears with doleful asters in mist grey. luó mù qīng hán 罗幕轻寒,How can they stand the cold silk curtains ca...
作者:辛弃疾 4.1(7人评价)
出自宋代诗人辛弃疾<生查子·独游雨岩 Tune: Song of Hawthorn - Visiting Rain Cliff Alone> xī biān zhào yǐng háng 溪 边 照 影 行,My walking shadow mirrored in the brook, tiān zài qīng xī dǐ 天 在 清 溪 底。Heaven spreads out in deep clear water...
作者:王羲之 5(7人评价)
王羲之<兰亭诗六首其三 In Orchid Pavilion> sān chūn qǐ qún pǐn 三 春 启 群 品,All scenes are vivified in spring; jì chàng zài suǒ yīn 寄 畅 在 所 因。We share our joy with everything. yǎng wàng bì tiān jì 仰 望 碧 天 际,Above, we s...
作者:张养浩 5(4人评价)
张养浩<水仙子 Tune: Song of Daffodils> zhōng nián cái guò biàn xiū guān 中 年 才 过 便 休 官,I am retired when I've just passed mid-age; hé gòng shén xiān yī yàng kàn 合 共 神 仙 一 样 看。As paradise I look on my hermitage. chū mén lái...
作者:张可久 5(4人评价)
张可久<天净沙·鲁卿庵中 Tune: Sunny Sand - Calling on a Hermit> qīng tái gǔ mù xiāo xiāo 青 苔 古 木 萧 萧,Green moss and old trees in deep gloom, cāng yún qiū shuǐ tiáo tiáo 苍 云 秋 水 迢 迢。Pale clouds and far-off water loom, hóng yè...
作者:薛昂夫 5(4人评价)
薛昂夫<楚天遥带过清江引 Tune: From Far-Flung Southern Sky to Song of Clear River> chǔ tiān yáo 楚 天 遥(I ) Tune: Far-flung Southern Sky yǒu yì sòng chūn guī 有 意 送 春 归,I have a mind to say farewell to spring, wú jì liú chūn zhù 无 计 留...
作者:朱帘秀 5(4人评价)
朱帘秀<寿阳曲·答卢疏斋 Tune:Song of Long-Lived Sun - Reply to Lu Zhi> shān wú shù 山 无 数,O countless mountains yān wàn lǚ 烟 万 缕。And wreaths of smoke! qiáo cuì shà yù táng rén wù 憔 悴 煞 玉 堂 人 物。Languid becomes the man in b...
作者:姚燧 5(6人评价)
姚燧<醉高歌·感怀 Tune:Drinking Song> shí nián shū jiàn zhǎng yù 十 年 书 剑 长 吁,I sigh after ten years with books and sword. yī qǔ pí pá àn xǔ 一 曲 琵 琶 暗 许。The lutist's song is a promise without word. yuè míng jiāng shàng bié pé...