好文诗网_古诗文大全鉴赏

送杜少府之任蜀州 / 送杜少府之任蜀川

(24人评价) 4.5

朝代:唐朝

作者:王勃

 

城阙辅三秦,风烟望五津。与君离别意,同是宦游人。
海内存知己,天涯若比邻。无为在岐路,儿女共沾巾。


精彩推荐

王勃的古诗大全

送杜少府之任蜀州 / 送杜少府之任蜀川译文及注释

作者:佚名 译文一(即将告别)由三秦之地护卫的长安城,遥望蜀州,只见风烟迷茫。(我)与你都充满着离别愁意,(因为我们)都是远离家乡,外出做官的人。只要四海之中有了解自己的人,即使远在天涯海角也好似亲密近邻。(我们)不要在分手的岔路上因离别而感到悲伤,就像那些青年男女一样地流泪沾湿衣襟。 译文二古代三秦之地,拱护长安城垣宫阙。风烟滚滚,望不到蜀州岷江的五津。与你握手作别时,彼此间心心相印;你我都是...

送杜少府之任蜀州 英文翻译

作者:Wsan 送杜少府之任蜀州 英文翻译: Seeing Vice-Magistrate Du Off to his Post in Sichuan by: Wang Bo (650 – 675 or 676 Tang Dynasty) From th' capital around which th' old lands lie, I gaze to the five ferry docks in haze ; The parting feels sad when we say goodbye, For both left home and are on our post ways. So long as there's a bosom friend for me, The world's end seems the next door neighbor close; At this fork road let us lovers not be, To wet their handkerchiefs with tear outflows. Note: 1. Sichuan has both “Chuan” and “Shu” as its ...

相关赏析

写赏析 写赏析

送杜少府之任蜀州 / 送杜少府之任蜀川赏析一

作者:佚名   该诗是送别诗的名作,诗意慰勉勿在离别之时悲哀。起句严整对仗,三、四句以散调相承,以实转虚,文情跌宕。第三联“海内存知己,天涯若比邻”,奇峰突起,高度地概括了“友情深厚,江山难阻”的情景,千古传诵,有口皆碑。尾联点出“送”的主题。   全诗开合顿挫,气脉流通,意境旷达。一洗古送别诗中的悲凉凄怆之气,音调爽朗,清新高远,独树碑石。   此诗一洗往昔送别诗中悲苦缠绵之态,体现出高远的志...

送杜少府之任蜀州 / 送杜少府之任蜀川赏析二

作者:佚名 首联“城阙辅三秦,风烟望五津”,首句写送别之地长安被辽阔的三秦地区所“辅”,突出了雄浑阔大的气势。第二句点出友人“之任”的处所——风烟迷蒙的蜀地。诗人巧用一个“望”字,将秦蜀二地联系起来,好似诗人站在三秦护卫下的长安,遥望千里之外的蜀地,这就暗喻了惜别的情意。“望”字不仅拓宽了诗的意境,使读者的视野一下子铺开,而且在心理上拉近了两地的距离,使人感觉到既然“五津”可望,那就不必为离别而...

送杜少府之任蜀州 / 送杜少府之任蜀川赏析三

作者:佚名   首联属“工对”中的“地名对”,极壮阔,极精整。第一句写长安的城垣、宫阙被辽阔的三秦之地所“辅”(护持、拱卫),气势雄伟,点送别之地。第二句里的“五津”指岷江的五大渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津,泛指“蜀川”,点杜少府即将宦游之地;而“风烟”、“望”,又把相隔千里的秦、蜀两地连在一起。自长安遥望蜀川,视线为迷蒙的风烟所遮,微露伤别之意,已摄下文“离别”、“天涯”之魂。...

送杜少府之任蜀州 / 送杜少府之任蜀川创作背景

作者:佚名 《送杜少府之任蜀州》是他在长安的时候写的。“少府”,是唐朝对县尉的通称。这位姓杜的少府将到四川去上任,王勃在长安相送,临别时赠送给他这首送别诗。...

作者介绍

王勃
王勃 王勃(649或650~676或675年),唐代诗人。汉族,字子安。绛州龙门(今山西河津)人。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名,世称“初唐四杰”,其中王勃是“初唐四杰”之首。.▶

王勃诗词名言

  • 乐府杂曲。鼓吹曲辞。临高台

    临高台,高台迢递绝浮埃,瑶轩绮构何崔嵬, 鸾歌凤吹清且哀。俯瞰长安道,萋萋御沟草, 斜对甘泉路,苍苍茂陵树。高台四望同, 帝乡佳气郁葱葱。紫阁丹楼纷照曜,璧房锦殿相玲珑。 东弥长乐观,西指未央宫。赤城映朝日,绿树摇春风。 旗亭百队开新市,甲第千甍分戚里。朱轮翠盖不胜春,

  • 相和歌辞。铜雀妓

    妾本深宫妓,曾城闭九重。君王欢爱尽,歌舞为谁容。 锦衾不复襞,罗衣谁再缝。高台西北望,流涕向青松。 金凤邻铜雀,漳河望邺城。君王无处所,台榭若平生。 舞筵纷可就,歌梁俨未倾。西陵松槚冷,谁见绮罗情。

  • 相和歌辞。江南弄

    江南弄,巫山连楚梦,行雨行云几相送。 瑶轩金谷上春时,玉童仙女无见期。紫露香烟眇难托, 清风明月遥相思。遥相思,草徒绿,为听双飞凤凰曲。

  • 相和歌辞。采莲归

    采莲归,绿水芙蓉衣,秋风起浪凫雁飞。 桂棹兰桡下长浦,罗裙玉腕摇轻橹。叶屿花潭极望平, 江讴越吹相思苦。相思苦,佳期不可驻。 塞外征夫犹未还,江南采莲今已暮。今已暮,摘莲花, 今渠那必尽倡家。官道城南把桑叶,何如江上采莲花。 莲花复莲花,花叶何重叠。叶翠本羞眉,花红强如颊

  • 杂曲歌辞。秋夜长

    秋夜长,殊未央,月明白露澄清光,层城绮阁遥相望。 遥相望,川无梁,北风受节雁南翔,崇兰委质时菊芳。 鸣环曳履出长廊,为君秋夜捣衣裳。纤罗对凤凰, 丹绮双鸳鸯。调砧乱杵思自伤。思自伤, 征夫万里戍他乡。鹤关音信断,龙门道路长。 所在天一方,寒衣徒自香。

猜您喜欢的分类: