好文诗网_古诗文大全鉴赏
先秦 两汉 魏晋 南北朝 隋代 唐代 五代 宋代 元代 明代 清代 近代 现代

人更远于天际"

(6人评价) 5

朝代:宋朝

作者:贺铸

 

出自宋代诗人贺铸<忆仙姿·九之八 Tune: Fairy Beauty Recalled>

忆仙姿·九之八 贺铸

jiāng shàng cháo huí fēng xì
江 上 潮 回 风 细The tide on the stream flows

hóng xiù yǐ lóu níng dì
红 袖 倚 楼 凝 睇When a gentle breeze blows.

tiān jì rèn guī zhōu
天 际 认 归 舟A rosy-sleeved lady leaning on the rails

dàn jiàn píng lín rú qí
但 见 平 林 如 荠On the horizon fixes her gaze.

tiáo dì
迢 递To find out the returning sails,

tiáo dì
迢 递But only see the distant forest in the haze.

rén gèng yuǎn yú tiān jì
人 更 远 于 天 际So far away,

注释


倚楼  [ yǐ lóu ]倚靠在楼窗或楼头栏干上。


凝睇 [ níng dì ] 凝视;注视。

江上潮回风细。红袖倚楼凝睇。天际认归舟,但见平林如荠。迢递。迢递。人更远于天际。
归舟  [ guī zhōu ]返航归回的船只叹年来踪迹,何事苦淹留。想佳人妆楼顒望,误几回天际识归舟。(顒望:招头凝望。)--宋.柳永八声甘州.对潇潇暮雨洒江天

天际 [ tiān jì ] 天边。眼睛看到的天地交接的地方。


迢递 [ tiáo dì ] 1.形容远。2.形容高。


精彩推荐

贺铸的古诗大全


作者介绍

贺铸
{$view->author} 贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。.▶
猜您喜欢的分类:

著名诗人

李白的古诗 杜甫的古诗​ 白居易的诗 辛弃疾的词 王维的诗

苏轼的词 李清照诗词 杜牧的诗 陆游的诗 陶渊明的诗

王安石的诗 曾国藩的诗 毛泽东诗词 岑参的诗 孟浩然的诗

贺知章的诗 王勃的诗 李商隐的诗 李贺的诗 柳宗元的诗

黄庭坚的诗 欧阳修的诗 梅尧臣的诗 文天祥的诗

杨万里的诗 范成大的诗 范仲淹的诗


© 2018 好诗文网 | 好诗大全 诗句大全 古文翻译 唐诗三百首 宋词精选 元曲精选 黄道吉日  手机版