好文诗网_古诗文大全鉴赏

“一朝春尽红颜老,花落人亡两不知”

(8人评价) 5

朝代:清朝

作者:曹雪芹

 

yī cháo chūn jìn hóng yán lǎo,huā luò rén wáng liǎng bú zhī

  一朝春尽红颜老,花落人亡两不知

古:仄平平仄平平仄 平仄平平仄通平 ◆知【上平四支】
今:通平平仄平平仄 平仄平平仄通平 ◆知【十三支,(-i)(零韵母)】

出自:清代·曹雪芹《葬花词》


一朝春尽红颜老,花落人亡两不知释义】:
一朝春尽红颜老,花落人亡两不知

请看那凋残的春色,花儿正在从枝上往下落,那也是闺中少女衰老死亡的时候。一旦春天消失,少女也变成老太太,花儿落了,人也死了,花儿人儿两者彼此不相知。

红颜 [hóng yán]1.指美女。旧指少年,相关成语:红颜薄命

一朝春尽红颜老,花落人亡两不知问答


一朝春尽红颜老,花落人亡两不知是什么意思?
答:前一句语带双关,既是说春天过去,花朵将会凋零;也是说韶华易逝,青春不再,人也难免会消亡。这里的老,不但是指年龄上的增长或者是指老态,而是如同鲁迅在《彷徨》中的用法一样,还暗示为“死”。 后一句便在哀叹自己的身世,联想到前一夜在怡红院所吃的闭门羹,袭人对待自己和宝钗不同的态度,又想到自己寄人篱下,在贾府地位低微。即便是自己现在死了,在旁人看来,也只是如同春花谢落一样,无人关心。


一朝春尽红颜老,花落人亡两不知是什么含义?
答:”一朝春尽红颜老,花落人亡两不知“意思是:春天到尽头了美人也老了,花落了、人逝去了,互相也不再知道彼此了。有些繁华过后一切成空的悲伤忧郁之感。 这是《红楼梦》第二十七回 滴翠亭杨妃戏彩蝶 埋香冢飞燕泣残红 里黛玉林妹妹葬花时吟出的《葬花辞》(也有人叫《葬花诗》《葬花词》),是全书最著名的一首诗,这两句是全诗最后两句。作者曹雪芹。葬花辞原文及英文翻译


一朝春尽红颜老,花落人亡两不知句例】:
一朝春尽红颜老,花落人亡两不知

汉语句例:


花谢花飞花满天,红消香断有谁怜。侬今葬花人笑痴,他年葬侬知是谁。一朝春尽红颜老,花落人亡两不知。林黛玉


一朝春尽红颜老,花落人亡两不知翻译】:

英:Once the spring as confidante old, people now know flowers two.

德:Einst der Frühling als Vertrauter alt, kennen die Leute jetzt Blumen zwei.

韩:아침 봄에는 붉은 얼굴로 늙고, 꽃은 죽어도 둘 모른다.

繁:一朝春盡紅顏老,花落人亡兩不知
本文图片皆有版权,未经允许,禁止转载,文章链接:
http://www.haoshiwen.org/view.php?id=76818


精彩推荐

曹雪芹的古诗大全

作者介绍

曹雪芹
曹雪芹 曹雪芹,名沾,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而被钥空房。爱好研究广泛:金石、诗书、绘画、园林、中医、织补、工艺、饮食等。他出身于一个“百年望族”的大官僚地主家庭,因家庭的衰败饱尝人世辛酸,后以坚韧不拔之毅力,历经多年艰辛创作出极具思想性、艺术性的伟大作品《红楼梦》。.▶

曹雪芹诗词名言

  • 访妙玉乞红梅

    酒未开樽句未裁,寻春问腊到蓬莱。不求大士瓶中露,为乞孀娥槛外梅。入世冷挑红雪去,离尘香割紫云来。槎枒谁惜诗肩瘦,衣上犹沾佛院苔。

  • 咏红梅花得“花”字

    疏是枝条艳是花,春妆儿女竞奢华。闲庭曲槛无余雪,流水空山有落霞。幽梦冷随红袖笛,游仙香泛绛河槎。前身定是瑶台种,无复相疑色相差。(出自《红楼梦》第五十回。)

  • 咏红梅花得“红”字

    桃未芳菲杏未红,冲寒先喜笑东风。魂飞庾岭春难辨,霞隔罗浮梦未通。绿萼添妆融宝炬,缟仙扶醉跨残虹。看来岂是寻常色,浓淡由他冰雪中。(出自《红楼梦》第五十回。)

  • 咏红梅花得“梅”字

    白梅懒赋赋红梅,逞艳先迎醉眼开。冻脸有痕皆是血,酸心无恨亦成灰。误吞丹药移真骨,偷下瑶池脱旧胎。江北江南春灿烂,寄言蜂蝶漫疑猜。(出自《红楼梦》第五十回。)

  • 咏白海棠

    秋容浅淡映重门,七节攒成雪满盆。出浴太真冰作影,捧心西子玉为魂。晓风不散愁千点,宿雨还添泪一痕。独倚画栏如有意,清砧怨笛送黄昏。

猜您喜欢的分类: