【问渠那得清如许,为有源头活水来】
朝代：宋朝
作者：朱熹
wèn qú nà dé qīng rú xǔ ,wéi yǒu yuán tóu huó shuǐ lái
问渠那得清如许，为有源头活水来
古：仄平通仄平通仄 通仄平平仄仄平 ◆来【上平十灰】
今：仄平通通平平仄 通仄平平平仄平 ◆来【四开,ai,uai】
出自:宋·朱熹《活水亭观书有感二首》
【问渠那得清如许,为有源头活水来释义】
要问池塘里的水为何这样清澈呢？是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
《观书有感二首》是宋代学问家朱熹的组诗作品。这两首诗是描绘其“观书”的感受，借助生动的形象揭示深刻的哲理。第一首诗借助池塘水清因有活水注入的现象，比喻要不断接受新事物，才能保持思想的活跃与进步；第二首诗借助巨舰无人能推动却能自由航行在水中，比喻艺术创作需要灵感的道理。全诗寓哲理于生动形象的比喻之中，不堕理障，富于理趣，一直为人传诵。
作品原文
《活水亭观书有感二首》
宋·朱熹
半亩方塘一鉴开，
天光云影共徘徊。
问渠那得清如许，
为有源头活水来。
【问渠那得清如许,为有源头活水来问答】
问渠哪得清如许,为有源头活水来?
答：问渠哪得清如许,为有源头活水来。意思是：要问池塘里的水为何这样清澈呢？是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。 观书有感二首·其一 宋代：朱熹 半亩方塘一鉴开，天光云影共徘徊。 问渠那得清如许？为有源头活水来。(那 通：哪) 半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开，清澈明净，天光、云影在水面上闪耀浮动。要问池塘里的水为何这样清澈呢？是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
问渠那得清如许，为有源头活水来蕴含了什么道理?
答：意思为要问为什么那方塘的水会这样清澈呢？是因为有那永不枯竭的源头为它源源不断地输送活水埃 蕴含了观书和观水一样,都是有着源源不断的源头,以水比喻书，告诉我们要不断的补充新知识,不断的学习,不断的充实自己,我们才能达到一种新的境界。
【问渠那得清如许,为有源头活水来翻译】
英:Ask canal that so clear, for the source of running water
韩:그 수로를 물으니 그 정도를 확실히 알아야지, 원천의 원천이 있다.
繁:問渠那得清如許，為有源頭活水來
本文图片皆有版权，未经允许禁止转载
http://www.haoshiwen.org/view.php?id=77053
精彩推荐
写翻译
写赏析
作者介绍
朱熹（1130年9月15日～1200年4月23日），行五十二，小名沋郎，小字季延，字元晦，一字仲晦，号晦庵，晚称晦翁，又称紫阳先生、考亭先生、沧州病叟、云谷老人、沧洲病叟、逆翁。谥文，又称朱文公。汉族，祖籍南宋江南东路徽州府婺源县（今江西省婺源），出生于南剑州尤溪（今属福建三明市）。南宋著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人、闽学派的代表人物，世称朱子，是孔子、孟子以来最杰出的弘扬儒学的大师。.▶