好文诗网_古诗文大全鉴赏

【浮云一别后,流水十年间】

(2人评价) 5

朝代:唐朝

作者:韦应物

 

fú yún yī bié hòu ,liú shuǐ shí nián jiān

  浮云一别后,流水十年间

古:平平仄仄仄 平仄仄平通 ◆间【上平十五删】【去声十六谏】
今:平平通平仄 平仄平平通 ◆间【八寒,an,ian,uan,üan】

出自:唐代·韦应物《淮上喜会梁川故人 / 淮上喜会梁州故人》

原文:

江汉曾为客,相逢每醉还。

浮云一别后,流水十年间。

欢笑情如旧,萧疏鬓已斑。

何因北归去,淮上对秋山。
浮云一别后,流水十年间

【释义】

江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。

【江南无所有,聊赠一枝春问答】

江南无所有 聊赠一枝春简短的意思。求!!!

答:古时赠友诗无数,陆凯这一首以其短小、平直独具一格,全诗又似一封给友人的书信,亲切随和,颇有情趣。江南什么也没有是为了突出江南春天的瑰丽,还有比江南的春天更令人向往的吗?有了春天就够了。


折花逢驿使,寄与陇头人.江南无所有,聊寄一枝春?

答:赠范晔 陆 凯 折梅逢驿使, 寄与陇头人。 江南无所有, 聊赠一枝春。 我折下一枝梅花给邮差,请他带给我在边塞的朋友范晔.江南这儿没有别的什么,姑且送他一枝梅花,请他一起分享下江南的春色吧!


江南无所有,聊赠一枝春.是什么意思?

答:遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。

中英句例:

浮云一别后,流水十年间。欢笑情如旧,萧疏鬓已斑。 。
Thee clouds parted, water ten years. Love laughter as the old, the temples have been spotted.

【翻译】

英:After a farewell cloud, water for ten years

韩:구름이 떠오른 후 10년 동안 흐르다

繁:浮雲一別後,流水十年間

本文图片皆有版权:
http://www.haoshiwen.org/view.php?id=77095


精彩推荐

韦应物的古诗大全

作者介绍

韦应物
韦应物 韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。.▶

韦应物诗词名言

  • 乐府杂曲。鼓吹曲辞。芳树

    迢迢芳园树,列映清池曲。对此伤人心,还如故时绿。 风条洒馀霭,露叶承新旭。佳人不再攀,下有往来躅。

  • 乐府杂曲。鼓吹曲辞。有所思

    借问江上柳,青青为谁春。空游昨日地,不见昨日人。 缭绕万家井,往来车马尘。莫道无相识,要非心所亲。

  • 横吹曲辞。长安道

    汉家宫殿含云烟,两宫十里相连延。晨霞出没弄丹阙, 春雨依微自甘泉。春雨依微春尚早,长安贵游爱芳草。 宝马横来下建章,香车却转避驰道。 贵游谁最贵,卫霍世难比。何能蒙主恩,幸遇边尘起。 归来甲第拱皇居。朱门峨峨临九衢, 中有流苏合欢之宝帐,一百二十凤凰罗列含明珠。 下有锦铺翠

  • 相和歌辞。相逢行

    二十登汉朝,英声迈今古。适从东方来,又欲谒明主。 犹酣新丰酒,尚带霸陵雨。邂逅两相逢,别来间寒暑。 宁知白日晚,暂向花间语。忽闻长乐钟,走马东西去。

  • 杂曲歌辞。行路难

    荆山之白玉兮,良工雕琢双环连,月蚀中央镜心穿。 故人赠妾初相结,恩在环中寻不绝。人情厚薄苦须臾, 昔似连环今似玦.连环可碎不可离,如何物在人自移。 上客勿遽欢,听妾歌路难。傍人见环环可怜, 不知中有长恨端。

猜您喜欢的分类: