好文诗网_古诗文大全鉴赏

【一生大笑能几回,斗酒相逢须醉倒】

(3人评价) 5

朝代:唐朝

作者:岑参

 

yī shēng dà xiào néng jǐ huí ,dòu jiǔ xiàng féng xū zuì dǎo 

  一生大笑能几回,斗酒相逢须醉倒

古:仄平仄仄平仄通 仄仄通平平仄仄 ◆倒【上声十九皓】【去声二十号】
今:通平仄仄通通平 仄仄通平平仄仄 ◆倒【六豪,ao,iao】

出自:唐代·岑参《凉州馆中与诸判官夜集》

原文:

弯弯月出挂城头,城头月出照凉州。

凉州七里十万家,胡人半解弹琵琶。

琵琶一曲肠堪断,风萧萧兮夜漫漫。

河西幕中多故人,故人别来三五春。

花门楼前见秋草,岂能贫贱相看老。

一生大笑能几回,斗酒相逢须醉倒。
一生大笑能几回,斗酒相逢须醉倒


【释义】:

类似人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。就是说今朝有酒今朝醉,做人开开心过好每一天

【正是江南好风景,落花时节又逢君问答】

一生大笑能几回,斗酒相逢须醉倒.这句话是什么意思?

答:“一生大笑能几回,斗酒相逢须醉倒”的意思是: 人生一世能有几回开怀大笑,今日相逢人人必须痛饮醉倒。 这句诗句是出自于唐代诗人岑参《凉州馆中与诸判官夜集》。 


一生大笑能几回,斗酒相逢须醉倒.这句话是什么意思...

答:类似人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。就是说今朝有酒今朝醉,做人开开心过好每一天
一个“笑”字,写出岑参和他朋友的本色。宴会中不时地爆发出大笑声,这样的欢会,这样的大笑,一生中也难得有几回,老朋友们端着酒杯相遇在一起,能不为之醉倒!

  这首诗把边塞生活情调和强烈的时代气息结合了起来。全诗由月照凉州开始,在着重表现边城风光的同时,那种月亮照耀着七里十万家和城中荡漾的一片琵琶声,也鲜明地透露了当时凉州的阔大的格局、和平安定的气氛。如果拿它和宋代范仲淹的《渔家傲》相比,即可见同样是写边城,写秋天的季节,写少数民族的音乐,但那种“长烟落日孤城闭”、“羌管悠悠霜满地”的描写,所表现的时代气氛就完全不同了。

  至于诗所写的夜宴,更是兴会淋漓,豪气纵横,不是盛唐的人不能如此。“花门楼前见秋草,岂能贫贱相看老。”不是有感于时光流逝,叹老嗟卑,而是有着能够掌握自己命运的豪迈感,表现出奋发的人生态度。“一生大笑能几回”的笑,更是爽朗健康的笑。它来源于对前途、对生活的信心。同样,末句“须醉倒”,也不是借酒浇愁,而是以酒助兴,是豪迈乐观的醉。读者从人物的神态中,能感受到盛唐的时代脉搏。

【翻译】

英:A lifetime of laughter can be a few times, fight wine meet must drunk.

韩:일생 동안 크게 웃으면 몇 번이나 되지만, 두주 상봉은 반드시 취해야 한다.

繁:一生大笑能幾回,鬥酒相逢須醉倒

本文图片皆有版权,未经允许,禁止转载,文章链接:
http://www.haoshiwen.org/view.php?id=77098


精彩推荐

岑参的古诗大全

作者介绍

岑参
岑参 岑参(cén shēn)(约715年—770年),汉族,原籍南阳(今属河南新野),迁居江陵(今属湖北),是唐代著名的边塞诗人,去世之时56岁。其诗歌富有浪漫主义的特色,气势雄伟,想象丰富,色彩瑰丽,热情奔放,尤其擅长七言歌行。现存诗403首,七十多首边塞诗,另有《感旧赋》一篇,《招北客文》一篇,墓铭两篇。.▶

岑参诗词名言

  • 乐府杂曲。鼓吹曲辞。凯歌六首

    汉将承恩西破戎,捷书先奏未央宫。 天子预开麟阁待,只今谁数贰师功。 官军西出过楼兰,营幕傍临月窟寒。 蒲海晓霜凝剑尾,葱山夜雪扑旌竿。 鸣笳擂鼓拥回军,破国平蕃昔未闻。 大夫鹊印摇边月,天将龙旗掣海云。 月落辕门鼓角鸣,千群面缚出蕃城。 洗兵鱼海云迎阵,秣马龙堆月照营。 蕃

  • 相和歌辞。长门怨

    君王嫌妾妒,闭妾在长门。舞袖垂新宠,愁眉结旧恩。 绿钱生履迹,红粉湿啼痕。羞被桃花笑,看春独不言。

  • 北庭西郊候封大夫受降回军献上

    胡地苜蓿美,轮台征马肥。大夫讨匈奴,前月西出师。 甲兵未得战,降虏来如归。橐驼何连连,穹帐亦累累。 阴山烽火灭,剑水羽书稀。却笑霍嫖姚,区区徒尔为。 西郊候中军,平沙悬落晖。驿马从西来,双节夹路驰。 喜鹊捧金印,蛟龙盘画旗。如公未四十,富贵能及时。 直上排青云,傍看疾若飞

  • 初至西虢官舍南池,呈左右省及南宫诸故人

    黜官自西掖,待罪临下阳。空积犬马恋,岂思鹓鹭行。 素多江湖意,偶佐山水乡。满院池月静,卷帘溪雨凉。 轩窗竹翠湿,案牍荷花香。白鸟上衣桁,青苔生笔床。 数公不可见,一别尽相忘。敢恨青琐客,无情华省郎。 早年迷进退,晚节悟行藏。他日能相访,嵩南旧草堂。

  • 过梁州奉赠张尚书大夫公

    汉中二良将,今昔各一时。韩信此登坛,尚书复来斯。 手把铜虎符,身总丈人师。错落北斗星,照耀黑水湄。 英雄若神授,大材济时危。顷岁遇雷云,精神感灵祇. 勋业振青史,恩德继鸿私。羌虏昔未平,华阳积僵尸。 人烟绝墟落,鬼火依城池。巴汉空水流,褒斜惟鸟飞。 自公布德政,此地生光辉。

猜您喜欢的分类: