【妇姑相唤浴蚕去，闲着中庭栀子花】
朝代：唐朝
作者：王建
fù gū xiàng huàn yù cán qù ，xián zhe zhōng tíng zhī zǐ huā
妇姑相唤浴蚕去，闲着中庭栀子花
古：仄平通仄仄平仄 平仄通通平仄平 ◆花【下平六麻】
今：仄平通仄仄平仄 平平通平平仄平 ◆花【一麻,a,ia,ua】
出自:王建《雨过山村》
作品原文：
雨里鸡鸣一两家，竹溪村路板桥斜。
妇姑相唤浴蚕去，闲看中庭栀子花。
【释义】:
“妇姑相唤浴蚕去，闲着中庭栀子花．”洁白如雪的栀子花装点着美丽的乡村，沁人心肺的清香弥漫在空气中．对此，下列说法不正确的是（ ）A．村妇的说话声是通过空气传播的B．栀子花看起来是白色的，是因为其吸收了白色光C．浴蚕籽选蚕种，利用了漂浮条件D．人闻到花香是由于分子在不停地运动
A、村妇之间说话的声音是通过空气进行传播的，故A正确；
B、栀子花是不透明的，它呈现白色是因为它反射了所有的色光；故B不正确，符合题意；
C、选蚕种时，将蚕种浸入水中，漂浮的是不饱满的而下沉的则是饱满的，利用的是浮沉条件，故C正确；
D、人闻到花香是花香分子在空气中的扩散现象，是由分子的不规则运动引起的，故D正确；
故选B．
【妇姑相唤浴蚕去，闲着中庭栀子花问答】
姑娘相唤浴蚕去,闲着中庭栀子花的意思？
答：雨中有一两户人家传来鸡鸣，小溪两边长满翠竹，乡村的小路越过小溪，木板桥歪歪斜斜。村里的媳妇和婆婆相互呼唤去浸洗蚕子，庭院中的栀子花因农人都忙着干活而无人欣赏。
妇姑相唤浴蚕去，闲着中庭栀子花是什么意思呢？（五年级寒假生活十六页）
答：在这淳朴的山村里，姑嫂相唤而行，亲切而和睦。优美的雨景中添一对妇姑，显得更有诗意。农家少闲月，冒雨浴蚕，已经把繁忙时节的农家气氛表现得非常浓郁，但诗人又添一笔：闲着中庭栀子花，这是诗人锦上添花的妙笔。事实上是没有一个人闲着的，但诗人不正面说，而是从侧面着笔。用闲衬忙，一树盛开的栀子花无人采，更加突出春深农忙。这首诗写得富有诗情画意，充满劳动生活气息，充分表达了作者对山村生活的热爱和对农家辛劳的赞颂。
【翻译】：
英:Women phase call bath silkworm, idle gardenia atrium
韩:부녀는 서로 목욕누에를 부르고, 중치자꽃을 놀고 있다
繁:婦姑相喚浴蠶去，閑著中庭梔子花
本文图片皆有版权
http://www.haoshiwen.org/view.php?id=77266
精彩推荐
写翻译
写赏析
