好文诗网_古诗文大全鉴赏
先秦 两汉 魏晋 南北朝 隋代 唐代 五代 宋代 元代 明代 清代 近代 现代

树深时见鹿,溪午不闻钟。

(4人评价) 5

朝代:唐朝

作者:李白

 

shù shēn shí jiàn lù ,xī wǔ bú wén zhōng

  树深时见鹿,溪午不闻钟

古:仄通平仄仄 平仄通通平◆钟【上平二冬】
今:仄平平仄仄 平仄通平平◆钟【十一庚,eng,ing(ieng),ong(ueng)iong,(üeng)】

出自:李白《访戴天山道士不遇》
树深时见鹿,溪午不闻钟

原文:

犬吠水声中,桃花带露浓。 树深时见鹿,溪午不闻钟。
野竹分青霭,飞泉挂碧峰。 无人知所去,愁倚两三松。
【释义】
树林深幽,野鹿时隐时现。正午静寂,钟声却未听到。
“树深时见鹿,海蓝时见鲸”是网上非常流行的一句话,但却不是原版。
隐娘有些不解,走到深林才会见到鹿,说得通。但“海蓝时见鲸”确有些不通,大海不一直都是蓝的吗?
有时候,一些看似很美的句子,为什么只是看上去很美,无法深究,就是因为缺少内在的逻辑性,只是牵强附会的美丽的字词的堆砌而已。看这些,不如多看背几句诗词。
【树深时见鹿,溪午不闻钟问答】
树深时见鹿,溪午不闻钟什么意思?
答:“树深时见鹿,溪午不闻钟”意思是树林深处,野鹿时隐时现,正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。出自唐代大诗人李白的《访戴天山道士不遇》。
 全诗八句,前六句写往“访”,重在写景,景色优美;末两句写“不遇”,重在抒情,情致婉转。
  首联两句展现出一派桃源景象。首句写所闻,泉水淙淙,犬吠隐隐;次句写所见,桃花带露,浓艳耀目。诗人正是缘溪而行,穿林进山的。这是入山的第一程,宜人景色,使人留连忘返,且让人联想到道士居住此中,如处世外桃源,超尘拔俗。第二句中“带露浓”三字,除了为桃花增色外,还点出了入山的时间是在早晨,与下一联中的“溪午”相映照。
  颔联“树深时见鹿,溪午不闻钟”,是诗人进山的第二程。诗人在林间小道上行进,常常见到出没的麋鹿;林深路长,来到溪边时,已是正午,是道院该打钟的时候了,却听不到钟声。这两句极写山中之幽静,暗示道士已经外出。鹿性喜静,常在林木深处活动。既然“时见鹿”,可见其幽静。正午时分,钟声杳然,唯有溪声清晰可闻,这就更显出周围的宁静。环境清幽,原是方外本色,与首联所写的桃源景象正好衔接。这两句景语又含蓄地叙事:以“时见鹿”反衬不见人;以“不闻钟”暗示道院无人。“不闻钟”与题中“不遇”遥相呼应。
“树深时见鹿,溪午不闻钟”什么意思?
意思是:树林深处,常见到麋鹿出没。正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。 访戴天山道士不遇 唐代:李白 犬吠水声中,桃花带露浓。(露浓 一作:雨浓) 
【翻译】
英:When the tree is deep, the deer is seen
繁:樹深時見鹿,溪午不聞鐘。
本文图片皆有版权
http://www.haoshiwen.org/view.php?id=77367


精彩推荐

李白的古诗大全

作者介绍

李白
{$view->author} 李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪,出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。.▶

李白诗词名言

  • “举头望明月,低头思故乡”

    jǔ tóu wàng míng yuè,dī tóu sī gù xiāng   举头望明月,低头思故乡 古:仄平通平仄 平平通仄平 ◆乡【下平七阳】 今:仄平仄平仄 平平平仄平 ◆乡【十唐,ang,iang,uang】 出

  • 行路难,拼音,平仄,英文

    jīn zūn qīng jiǔ dòu shí qiān,yù pán zhēn xiū zhí wàn qián    金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。(羞 同:馐;直 同:值) 古:平平平仄仄仄平 仄平平平仄仄通。钱【下平一先】【上声十六铣】 今:平平平仄仄平平 仄平平平平仄平。钱【

  • 黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。

    huáng hè lóu zhōng chuī yù dí,jiāng chéng wǔ yuè luò méi huā   黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花 古:平仄平通通仄仄 平平仄仄仄平平◆花【下平六麻】 今:平仄平通平仄平 平平仄仄仄平平◆花【一麻,a,ia,ua】 出自:

  • 抽刀断水水更流,举杯销愁愁更愁。

    chōu dāo duàn shuǐ shuǐ gèng liú,jǔ bēi xiāo chóu chóu gèng chóu   抽刀断水水更流,举杯销愁愁更愁 古:平平仄仄仄通平 仄平平平平通平◆愁【下平十一尤】 今:平平仄仄仄通平 仄平平平平通平◆愁【七尤,ou,iu(iou)】 出自:

  • 相看两不厌,只有敬亭山。

    xiàng kàn liǎng bú yàn ,zhī yǒu jìng tíng shān    相看两不厌,只有敬亭山 古:通通仄通仄 通仄仄平平◆山【上平十五删】 今:通通仄通通 通仄仄平平◆山【八寒,an,ian,uan,üan】 出自:唐·李白《独坐敬亭山》

猜您喜欢的分类:

著名诗人

李白的古诗 杜甫的古诗​ 白居易的诗 辛弃疾的词 王维的诗

苏轼的词 李清照诗词 杜牧的诗 陆游的诗 陶渊明的诗

王安石的诗 曾国藩的诗 毛泽东诗词 岑参的诗 孟浩然的诗

贺知章的诗 王勃的诗 李商隐的诗 李贺的诗 柳宗元的诗

黄庭坚的诗 欧阳修的诗 梅尧臣的诗 文天祥的诗

杨万里的诗 范成大的诗 范仲淹的诗


© 2020好诗文网 | 好诗大全 诗句大全 古文翻译 唐诗三百首 宋词精选 元曲精选  古诗文网