好文诗网_古诗文大全鉴赏
先秦 两汉 魏晋 南北朝 隋代 唐代 五代 宋代 元代 明代 清代 近代 现代

“古之成大事者,不惟有超世之才,亦必有坚韧不拔之志”

(4人评价) 5

朝代:宋朝

作者:苏轼

 

gǔ zhī chéng dà shì zhě ,bú wéi yǒu chāo shì zhī cái ,yì bì yǒu jiān rèn bú bá zhī zhì

  古之成大事者,不惟有超世之才,亦必有坚韧不拔之志
  
古:仄平平仄仄仄 通平仄平仄平平 仄仄仄平仄通仄平仄 ◆志【去声四寘】
今:仄平平仄仄仄 通平仄平仄平平 仄仄仄平仄通平平仄 ◆志

出处:出自宋代苏轼的《晁错论》
古之成大事者,不惟有超世之才,亦必有坚韧不拔之志
【释义】
古之立大事者,不惟有超世之才,亦必有坚忍不拔之志:自古以来能够成就伟大功绩的人,不仅仅要有超凡出众的才能,也一定有坚韧不拔的意志。
【注释】

这一段议论变得丰富,行文也变得曲折。这一段通过有力的论说鞭辟近里地阐述了晁错取祸的原因。“夫以七国之强而骤削之,其为变岂足怪哉!”苏轼认为“削藩”应该逐步进行,徐为之所”,而不应“骤削之”,骤削则必然导致“七国之乱”,这便是“无故而发大难之端”。仁人君子豪杰却于此时挺身而出,所以能成大业,但晁错不在此时捐身,力挡大难,击溃七国,反而临危而逃,“使他人任其责”,那么“天下之祸”自然便集中在晁错身上了。文章至此。所议之事、所立之沦虽与前文相近,但观点与史事却逐渐由隐而显、由暗而明。文章的气势也慢慢由弱而强、由平易而近汹涌。紧接着,作者又连用了两个反问句,把文章的气势推向了的顶峰。“且夫发七国之难者,谁乎?”是谁引发出七国之难而又临危而逃了选择最安全的处所,把天子陷入至危的境地,这是忠义之士所愤惋之人,既使无袁盎的谗一也不会幸免十祸。这样的结局的原因是“己欲居守,而使人主自将。”这两个问句一波未平又起一波,使文覃呈现出汪洋惩肆的特征。然而苏轼并不就此搁笔,他用两个条件再从反面假设晁错,把文章跳起的高浪又推向了深远广阔。“使吴、楚反,错以身任其危,日夜淬砺,东向而待之”,这是假设晁错不临危而逃;“使不至于家其君。则天子将恃之以为无恐”,这是假设晁错不使人主自将。那么即使有一百个袁盎也不能使晁错获祸。
【问答】
“古之成大事者,不唯有超世之才,亦必有坚韧不拔之志”出自哪? 谢谢啦
《坚忍不拔》译文(选自苏轼《晁错论》)
原文: 古之立大事者,不惟有超世之才,亦必有坚忍不拔之志。昔禹之治水,凿龙门,决大河,而放之海。方其功之未成也,盖亦有溃冒冲突可畏之患,惟能前知其当然,事至不惧而徐为之图,是以得至于成功。
译文:
古代的成就大事业的人,不但要有超出普(通世)人的才华,也必须要有坚韧不拔的意志。过去大禹治水,打通龙门,疏通大河,来使河流流进大海。当他的功业尚未成就的时候,也有溃堤、渗露(冲突也是溃堤的渗露的意思)等等可怕灾祸,只有能够预先知道事情的来龙去脉,事情到了(可以)不畏惧而且(能够)慢慢地为这件事情谋划,因此能够得到最终的成功。
古之成大事者,不惟有超世之才,亦必有坚韧不拔之志
【翻译】
英:In ancient times, people who achieved great things not only had extraordinary talents, but also had an indomitable will
繁:古之成大事者,不惟有超世之才,亦必有堅韌不拔之志
本文图片皆有版权
http://www.haoshiwen.org/view.php?id=77473


精彩推荐

苏轼的古诗大全

作者介绍

苏轼
{$view->author} 苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。.▶

苏轼诗词名言

  • “只惭无补丝毫事,尚费官家压酒囊。”

    zhī cán wú bǔ sī háo shì ,shàng fèi guān jiā yā jiǔ náng   只惭无补丝毫事,尚费官家压酒囊。 古:通平平仄平平仄 仄仄平平仄仄平  ◆囊【下平七阳】 今:通平平仄平平仄 仄仄平平通仄平  ◆囊【十唐,ang,iang,uang】

  • “古之成大事者,不惟有超世之才,亦必有坚韧不拔之志”

    gǔ zhī chéng dà shì zhě ,bú wéi yǒu chāo shì zhī cái ,yì bì yǒu jiān rèn bú bá zhī zhì   古之成大事者,不惟有超世之才,亦必有坚韧不拔之志    古:仄平平仄仄仄 通平仄平仄平平 仄仄仄平仄通仄平仄 ◆志【去声四寘】 今:仄平平仄仄仄 通平仄平

  • 减字木兰花·赠润守许仲涂

    zhèng zhuāng hǎo kè ,róng wǒ zūn qián xiān duò zé   郑庄好客,容我尊前先堕帻。   古:仄平仄仄 平仄平平通通仄  ◆帻【入声十一陌】 今:仄平仄仄 平仄平平平仄平  ◆帻【二波,o,e,uo】 luò bǐ shēng fēng ,jí jí shēng míng bú fù gōng    落笔生风,籍

  • 惆怅东栏一株雪,人生看得几清明。

    chóu chàng dōng lán yī zhū xuě ,rén shēng kàn dé jǐ qīng míng    惆怅东栏一株雪,人生看得几清明 古:平仄平平仄平仄 平平通仄仄平平◆明【下平八庚】 今:平仄平平通平仄 平平通通通平平◆明【十一庚,eng,ing(ieng),ong(ueng)iong,(üeng)】

  • 十年生死两茫茫,不思量,自难忘。

    shí nián shēng sǐ liǎng máng máng ,bú sī liàng ,zì nán wàng 。   十年生死两茫茫,不思量,自难忘。 古:仄平平仄仄平平 通通通 仄通通◆忘【下平七阳】【去声二十三漾】 今:平平平仄仄平平 通平通 仄通仄◆忘【十唐,ang,iang,uang】

猜您喜欢的分类:

著名诗人

李白的古诗 杜甫的古诗​ 白居易的诗 辛弃疾的词 王维的诗

苏轼的词 李清照诗词 杜牧的诗 陆游的诗 陶渊明的诗

王安石的诗 曾国藩的诗 毛泽东诗词 岑参的诗 孟浩然的诗

贺知章的诗 王勃的诗 李商隐的诗 李贺的诗 柳宗元的诗

黄庭坚的诗 欧阳修的诗 梅尧臣的诗 文天祥的诗

杨万里的诗 范成大的诗 范仲淹的诗


© 2020好诗文网 | 好诗大全 诗句大全 古文翻译 唐诗三百首 宋词精选 元曲精选  古诗文网